LUNLUN , the automatic Inkstick grinding machine (古梅园自动墨条研磨机 るんるん) by Kobaien
價格
¥71,500JPY
產品資訊
This product is produced in limited quantities. We will only sell it after confirming its availability with Kobaien upon receiving your order. If the product is out of stock, we will cancel your order. We appreciate your understanding in advance.
Due to careful packaging procedures, product shipment takes approximately two weeks after order placement.
由於採用嚴謹的包裝流程，產品出貨時間約為下單後兩週。
LUNLUN is the best-performing automatic ink grinding machine in Japan, which is the result of Kobaien's years of research.
This machine uses a unique sumi inkstick grinding plate specially developed by Kobaien, which produces very fine, high-quality sumi ink particles that are as fine as those produced by hand.
※This is the weight of the main unit only. It is different from the packaged weight.此为主机重量，与包装重量不同。
Electric Specification ( 电力规格 )
Single-phase AC ( 单相交流 ) 100V 3Watt
Maximum amount of sumi ink that can be produced (可生产的最大苏木墨量)
Approx (约为 ).. 180cc / hour
Available sumi inkstick sizes ( length )
73mm ( 1 丁 ) - 175mm ( 10丁 )
Manufacturer ( 制造商 )
Kobaien ( 古梅园 ( 古梅園 ) )
Country of Origin ( 原产国 )
Japan ( 日本 )
There are several other cheap auto sumi inkstick grinding machines on the market. Why do you recommend this model?
There are several reasons for this.
The first is that Kobaien is seriously involved from development to sales. We have heard that Kobaien has developed the special inkstone that can best bring out the best of the world's finest its sumi inktick, and that it has the best rotation speed of the inkstone.
Second, it is easy to change the amount of sumi ink. If you want to use a lot of sumi ink, you can set up two ink sticks. When you do not need so much ink solution, you can set only one ink stick.
Thirdly, the sturdiness of this product. The following is a photo of LUNLUN received from a user in Taiwan, who has been using it for more than ten years since its purchase.
LUNLUN runs following the electrical specifications in Japan. When using LUNLUN outside of Japan, be sure to use LUNLUN with a proper power transformer and power plug adapter that match your country‘s electrical specifications.
LUNLUN may break down and cause a serious accident if used without a proper power transformer and power plug adapter. You may need to buy the power transformer and power plug adapters by yourself. For more information, consult a local electrical specialist.
Kobaien and ICHI inc will not be held liable for any accidents or defects caused by the use of LUNLUN outside of Japan. Please understand this in advance before purchasing and using LUNLUN.
這些蠟燭非比尋常！它們的品質是多方面的：纖細度、顏色的多樣性、極佳的流動性以及令人印象深刻的紋理！Après avoir longuement cherché des encres qui me conviennent, je recommande à 100%.Et la transaction avec la firme qui les fabrique n'a pas de défaut j'ai toujours été très satisfait de leur efficacité et de leur sérieux: très fiable en plus d'être très efficace.
